英語の自己紹介
英語の自己紹介1
-
日本語と英語での自己紹介に大きな違いはありません。
自分の名前や好きな食べ物、趣味などを交えて話をします。
ただし、ほんの少しだけ違いがあります。
例えば、年齢です。
日本の女の子は、自分の年齢を隠したがります。
そのため、外国の人から
「ハウ オールド アーユ?」(君は何歳?)
という質問が来ると、あまりいい気分ではいられないはずです。
同じことは英語でも起きます。
特に差を感じるのは「血液型」です。
日本語では、血液型占いがあるお陰で「自分の血液型は・・・」
などの自己紹介がありますが、
英語圏に住む人には血液型占いはなく、
医者以外に言うことはありません。
そのため「あなたの血液型は?」と日本人が質問すると、
「イッツ ノン オブ ユア ビジネス」(あなたには関係ないでしょ)
と返されます。
ここで伝えたいことは、日本の常識で当てはめて自己紹介に関する質問をする事は、
相手の気分を害することにつながることだということですので、
そのことを気を付けましょう。
当サイトイチオシ英語上達法
TOEIC980点獲得!「ラクラク英語マスター法」
30歳から英語を始め、半年もかからず習得。今では10ヶ国語を駆使して、翻訳業を営んでいる網野知世子さんの英会話教材。
網野さんはTOEIC初挑戦で、980点という成績を収めています。英語の文法を覚えたり、英会話スクールに通っている人ほど、特に効果を発揮する英会話教材となっています。
この英会話教材には、メールサポートがついています。英会話教材の内容もかなりわかり易い内容となっていて、更にサポートがついているので安心して取り組むことができます。
内容・サポートともに文句なしの第1位の英会話教材です。